- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
美丽之岛。人之岛
-
回家(松慕强)
作词：王子豪
作曲：王子豪
编曲：朱约信
HOYAN HO I IA HOYAN，I IA O HAI YAN， I IA O HAI YAN，WAI HAHAI
青青的山谷和潺潺的小溪，我又回到我熟悉的鹿野火车站
绵延的山路和弯曲的小径，这里就是我日夜思念的故乡
我又回到我的故乡
HOYAN HO I IA HOYAN，I IA O HAI YAN，I IA O HAI YAN，WAI HAHAI
嘹喨的歌声和熊熊的火炬，我又回到往日欢乐的时光
朋友们喝吧，朋友们唱吧，让我们唱这首歌，一直到天亮
一直唱到天亮
HOYAN HO I IA HOYAN，I IA O HAI YAN，I IA O HAI YAN，WAI HAHAI
是什么让我忘记那祖先的足迹，让我慢慢的迷失了自己，
我是否(我是否)也失去了勇气
我又回到了属于我自己的土地，家乡的一切仍如此的美丽
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
我知道(我知道)我不会再忘记，让我们唱吧，哦——
HOYAN HO I IA HOYAN，I IA O HAI YAN，I IA O HAI YAN，WAI HAHAI
青青的山谷和潺潺的小溪，这里就是我日夜思念的故乡
我又回到 我的故乡
##########################
◎ 回家，是流落异乡的原住民共同的梦想。
王子豪(Soel)，台东县鹿野部落的阿美族人。松慕强(Sai)，南投县信义乡双龙部落的布农族人。横隔着高阔的玉山，两人却因父母至都市讨生活，在淡水交会，成为“都市原住民”。从小玩在一起的Soel和Sai，高中时自组乐团，叫做“Original”。意思是原味、原版、怪怪的异乡人，也是原住民(aboriginal)的字源。Soel在退伍那年(1999)将他们最大的梦想──回家──写成了歌。熟料，翌年他却为了拯救两名溺水的女孩，葬身溪底。Sai说：“以子豪热心助人的个性，再来一次，他还是会跳下去。”
“回家”的各段落之前，由Soel亲爱的阿公阿嬷唱出阿美族丰年祭古调，作为开场。仿佛各原住民族的祖先们，引领着流落异乡的孩子们，回家！
台湾的非原住民家庭每月平均收入高达八万七千元，原住民家庭每月平均收入却只有三万八千元；原住民族失业率高达7.55％，为台湾非原住民失业率的2.6倍。迫于生计，超过1/3的原住民离开部落，流落至都市底层。
-
|
